İz Bırakanlar
Kafka'nın Şatosu...

Kafka'nın Şatosu...

12 Ekim 2022

Kafka’nın ölümünden sonra 1926 yılında basılan yarım kalmış kitaplarından biri Şato. Cem Yayınevinin yayınladığı Kamural Şipal çevirisinden okuduğumuz Şato’nun bu çevirisi farklı bir özellik taşıyor. Daha önce Max Brod`un baskıya hazırladığı Şato çevirisi, bu kez Malcolm Pasley tarafından baskıya hazırlanan metin temel alınarak yeniden gözden geçirilmiş.
Jerzy Kosinski’den Boyalı Kuşların Hikayesi

Jerzy Kosinski’den Boyalı Kuşların Hikayesi

30 Nisan 2017

Orijinal dilinde 1965 yılında yayınlanan Boyalı Kuş, Polonyalı yazar Jerzy Kosinski’nin ilk kitabı. Ülkemizde ilk olarak E Yayınları tarafından 1968 yılında Aydın Emeç çevirisiyle okuyucuyla buluşan roman küçük bir çocuğun İkinci Dünya Savaşı sırasında başından geçen olayları anlatır.
Aldous Huxley'in Cesur Yeni Dünyası

Aldous Huxley'in Cesur Yeni Dünyası

9 Ekim 2016

Orijinal adı Brave New World olan Cesur Yeni Dünya ilk olarak 1932’de yayınlandı. F.S. (Ford’dan Sonra) 632 yılında geçen romanda Aldous Huxley, istikrarlı (!) bir gelecek çizer…
London'dan bir başyapıt : Martin Eden

London'dan bir başyapıt : Martin Eden

3 Ekim 2016

Vahşetin Çağrısı, Demir Ökçe, Beyaz Diş başta olmak üzere elliden fazla kitaba imza atan Jack London'ın 1909 yılında yazdığı ‘Martin Eden’ otobiyografik özellikler taşır.
Demir Ökçe Üzerine

Demir Ökçe Üzerine

28 Ağustos 2016

1908 yılında yayınlanan ve distopya edebiyatının ilk örneği olarak kabul edilen Demir Ökçe, Jack London’un siyasal görüşlerini en açık biçimde dile getirdiği kitabı. London, idealizm – materyalizm, kapitalizm – sosyalizm sorunlarına yoğun bir şekilde yer verdiği eserinde, İnsanlığın Kardeşliği olarak nitelendirdiği hayalindeki gelecekten sesleniyor.

Grenoille ve kokuların ürkütücü dünyası

Grenoille ve kokuların ürkütücü dünyası

8 Haziran 2016

Koku, Alman yazar Patrick Süskind’in ilk romanı. Orijinal adı "Das Parfum" olan 1985 tarihli roman 1987 yılında Tevfik Turan çevirisiyle Can Yayınları tarafından ülkemize kazandırıldı. Yazarını dünya çapında bir üne kavuşturan, bir çok dile çevrilen ve uzun yıllar boyunca çok satanlar listesinde yer alan Koku, kendine özgün anlatımı ve muhteşem kurgusuyla, hafızalardan silinmeyecek bir yapıda.
Remarque’ın kaleminden toplama kampları: Hayat Kıvılcımı

Remarque’ın kaleminden toplama kampları: Hayat Kıvılcımı

22 Mayıs 2016

En çapraşık ruh hallerini en yalın şekliyle okurla buluşturan Remarque’ın, tüyler ürperten olayların tekrarlanmaması ve yaşananlardan ders alınması umuduyla yazdığı, başından sonuna kadar yürek parçalayan, savaşın en iğrenç yüzlerinden biri olan toplama kamplarının kapılarını açan Hayat Kıvılcımını ve diğer romanlarını, insanlığı - insanlığımızı sorgulamadan okumak mümkün değil.

Batı Cephesinde Yeni Bir Şey Yok

Batı Cephesinde Yeni Bir Şey Yok

1 Mayıs 2016

Batı Cephesinde Yeni Bir Şey Yok, Erich Maria Remarque’nin ilk ve sanırım en çok ses getiren romanı. 1. Dünya Savaşı’nı konu alan roman, 1916 yılında Katolik öğretmen okulunun ikinci sınıfında okurken sınıf arkadaşlarıyla birlikte askere alınan Remarque’nin yaşanmışlıklarının
Daniel Keyes, Algernon'a Çiçekler

Daniel Keyes, Algernon'a Çiçekler

1 Nisan 2016

Algernon’a Çiçekler Daniel Keyes’e ait Nebula En İyi Roman Ödülü ve Hugo En İyi Kısa Öykü Ödülü’nü almış, üç kez sinemaya uyarlanmış bir kitap.

Satranç ile çocukluğuma yolculuk.

Satranç ile çocukluğuma yolculuk.

16 Mart 2016

Satrançta dünya şampiyonu olan, tamamen asosyal, insanlara yüksekten bakan, satranç ve paradan başka hiçbir şey düşünmeyen Czentovic ile  hiçlikle mücadele eden Dr. B.’nin öyküsü satranç…

Öne Çıkanlar
Bir semtin sokak hayvanları sizden kaçmıyorsa, orada yaşayın.

Bir semtin sokak hayvanları sizden kaçmıyorsa, orada yaşayın.

25 Ekim 2022 , 6503 Görüntülenme

Goethe ne güzel demiş; “Bir semtin sokak hayvanları sizden kaçmıyorsa, orada yaşayın. Çünkü komşularınız güzel insanlardır.”

Arthur Schopenhauer sözlerinden küçük bir kesit.

Arthur Schopenhauer sözlerinden küçük bir kesit.

11 Şubat 2021 , 5775 Görüntülenme

Arthur Schopenhauer 22 Şubat 1788 doğumlu Alman filozof, yazar ve eğitmen. Schopenhauer, Alman felsefe dünyasındaki ilklerdendir ve dünyanın anlaşılmaz, akılsız prensipler üzerine kurulu nedenselliklerinin olduğunu söyleyerek dikkatleri çekmiştir.Ayrıca Schopenhauer, Nietzsche'nin ilk akıl hocasıdır.

Utanç, John Maxwell Coetzee

Utanç, John Maxwell Coetzee

24 Ekim 2022 , 4135 Görüntülenme

“Utanç”, Güney Afrikalı yazar John Maxwell Coetzee’nin 1999 yılında yayımlanan ve aynı yıl Man Booker Roman Ödülünü alan kitabı. 2001 yılında, İlknur Özdemir çevirisiyle Can Yayınları tarafından Türkçeye kazandırılan eser, 2008 yılında Steve Jacobs tarafından sinemaya uyarlanmış. (Disgrace)

George Orwell ve Bin Dokuz Yüz Seksen Dört

George Orwell ve Bin Dokuz Yüz Seksen Dört

20 Nisan 2021 , 3545 Görüntülenme

George Orwell kitapları gerek anlatımı, gerek işlediği konu itibariyle, güncelliğini yitirmeyecek ve hayatın her döneminde tekrar tekrar okunabilecek bir yapıya sahiptir. “Bin Dokuz Yüz Seksen Dört”ü ilk okuduğum zamandan bu yana yıllar geçti ve zihnime kazınan sahneleriyle “Hayvan Çiftliği” ile birlikte kitaplığımda özel bir yer edindi.