Kitap Yorum

"kitaplarda kaybolup, kitaplarla varolmak"

Toni Morrison ve Sevilen

31 Temmuz 2016

Toni Morrison 1993 yılında Nobel Edebiyat Ödülü’nü kazanan ilk siyahi kadın olma özelliğini taşıyor. Daha önce Merhamet kitabını okuduğum yazar, Sevilen kitabıyla 1988 yılında Pulitzer Ödülünü kazanmış.

Güz Sancısı ve 6-7 Eylül olayları

24 Temmuz 2016

“Asmalımescit Sokağı’nın köşesinde her gece bir kadın dolaşır: Ester…” Bu sözlerle başlıyor Yılmaz Karakoyunlu’nun kaleme aldığı Güz Sancısı. Ester ve babaannesinin kaldığı evde, Ester’in mutsuzluğuna açıyor kapılarını…

Hainin Anası ve Gorki Hikayeleri

23 Temmuz 2016

Çevirisini Mehmet Harmancı’nın yaptığı, Oda Yayınlarının Ekim 1991 tarihli 1. Basımından okuduğum Hainin Anası, Gorki’nin tamamını İtalya’da yazdığı 17 öyküyü barındırıyor içinde.

Tanrılar ve Köpekler

20 Temmuz 2016

Oda Yayınlarının Eylül 1995 tarihli baskısının arka kapağında böyle anlatılıyor Jerry. Jack London, Tanrılar ve Köpekler’de beyaz adamın tanrı, zencilerin ise köpek olarak görüldüğü bir dönemin eleştirisini kendine özgü anlatımıyla yapıyor.

Dostlarla Mektuplaşmalar

9 Temmuz 2016

Dostlarla Mektuplaşmalar, Stefan Zweig’in, Rainer Maria Rilke, Arthur Schnitzler, Hermann Bahr, Maksim Gorki, Sigmund Freud ve Hermann Hesse ile 1904-1939 yılları arasındaki karşılıklı mektuplarından oluşuyor.

Vatandaş Abuzer

7 Temmuz 2016

Vatandaş Abuzer Yücel Sarpdere’nin 1992 yılında Evrensel Basım Yayın tarafından basılan romanı. Yazarın dört romanı (Vatandaş Abuzer, Paralı Asker, Kızılcık Operasyonu, Can Dostu) ve Ruhsatsız Sözcükler isimli bir şiir kitabı bulunmasına rağmen

Cemile

3 Temmuz 2016

Cemile, Orhan Kemal’in “Küçük Adamın Romanı” serisinin üçüncü kitabı ancak Avare Yıllar’ın devamı niteliğinde bir kitap değil. Avare Yıllar’da Necati’nin yaşamını, yenilgilerini, hayal kırıklıklarını, umutsuzluklarını, çelişkilerini ve Cemile ile evlenişini anlatan Orhan Kemal, bu kitapta aynı dönemi Cemile ve ailesi üzerinden aktarıyor okuyucuya.

Küçük Adamın Romanı, Baba Evi ve Avare Yıllar

3 Temmuz 2016

Baba Evi”, Orhan Kemal’in yaşamından izler taşıyan “Küçük Adamın Romanı” serisinin ilk kitabı ve aynı zamanda Orhan Kemal’in ilk romanı. Everest Yayınları seriyi takip eden “Avare Yıllar” ile “Baba Evi”’ni tek kitapta toplamış. Serinin devamını “Cemile”, “Dünya Evi” ve “Arkadaş Islıkları” oluşturuyor.

Kızım Olmadan Asla

17 Haziran 2016

Orijinal adı “Not Without My Daughter” olan Betty Mahmudi – William Hoffer tarafından kaleme alınan, 1987 yılında basılan Kızım Olmadan Asla, Betty Mahmudi’nin gerçek hayat hikayesi.

Üç Buçuk Öykü ve Yazınsal Bellek Kaybı

17 Haziran 2016

Patrick Süskind maceramızı sonlandırdığımız 63 sayfalık “Üç Buçuk Öykü”, adından anlaşılacağı üzere bir öykü kitabı. 1998 yılında Can Yayınları tarafından Türkçe’ye çevrilen kitabın orijinal adı "Three Stories and a Reflection".

Öne Çıkanlar

Bir semtin sokak hayvanları sizden kaçmıyorsa, orada yaşayın.

25 Ekim 2022 , 7269 Görüntülenme

Goethe ne güzel demiş; “Bir semtin sokak hayvanları sizden kaçmıyorsa, orada yaşayın. Çünkü komşularınız güzel insanlardır.”

Utanç, John Maxwell Coetzee

24 Ekim 2022 , 5131 Görüntülenme

“Utanç”, Güney Afrikalı yazar John Maxwell Coetzee’nin 1999 yılında yayımlanan ve aynı yıl Man Booker Roman Ödülünü alan kitabı. 2001 yılında, İlknur Özdemir çevirisiyle Can Yayınları tarafından Türkçeye kazandırılan eser, 2008 yılında Steve Jacobs tarafından sinemaya uyarlanmış. (Disgrace)

Arayış

26 Eylül 2022 , 3927 Görüntülenme

Dışarıya adımını attığında koyu bir karanlığın içine gömüldü. Işıksız, soğuk ve ıssızdı sokaklar. Elleri ceplerinde, küçük adımlarla, acelesiz, telaşsız bir tavırla yürümeye başladı. Her adım bir diğerinin aynı. Bildik sokaklar, tanıdık binalar, sadece kafasının içindekiler yabancı. Düzensiz, dağınık düşünceler silsilesi.

Kafka'nın Şatosu...

12 Ekim 2022 , 3891 Görüntülenme

Kafka’nın ölümünden sonra 1926 yılında basılan yarım kalmış kitaplarından biri Şato. Cem Yayınevinin yayınladığı Kamural Şipal çevirisinden okuduğumuz Şato’nun bu çevirisi farklı bir özellik taşıyor. Daha önce Max Brod`un baskıya hazırladığı Şato çevirisi, bu kez Malcolm Pasley tarafından baskıya hazırlanan metin temel alınarak yeniden gözden geçirilmiş.